Abracadabra Tours

行程查詢訂單
關於我們
  • CNY
    CN¥
    人民幣元
  • HKD
    HK$
    港元
  • JPY
    ¥
    日圓
  • TWD
    NT$
    新台幣
  • USD
    USD$
    美元
  • English
  • 繁體中文
  • 日本語
  • 简体中文
東京都
跟著專業人士體驗聲優工作(1~1.5小時&附中文嚮導) 聲優事務所RD鼎力相助
獨特體驗
文化節慶
初學
成人
兒童
ワークショップ
池袋
東京都
行程代碼: OM6ODT
1 工作天 內回覆確認
憑證隨確認信於 1 分鐘內發送,請稍後檢查您的電子郵件
總行程時間 1小時 30分

聲優,是一門透過「聲音」,為ACGN角色注入生命力的職業。你是否也曾幻想過成為一名聲優呢?現在,體驗配音的機會就在亞文化聖地——池袋!

跟著animate集團旗下聲優事務所「RD」的專業聲優,學習體驗聲優工作。活躍在業界的現役聲優將親自擔任講師,在真實錄音室中體驗為角色注入靈魂的收錄過程!

選項

跟著專業人士體驗聲優工作(1.5小時&附中文嚮導)

¥15,000
* 金額以付款頁面為準

特色

錄音室收錄體驗 ・由animate集團旗下聲優事務所「RD」所屬的聲優擔任講師。 ・使用真實設備和環境,直接學習聲優技巧。 ・ 此次旅程將由「秘密路線」進入錄音室。一起窺探特別的舞台幕後吧。

體驗過程中可自由拍照、錄影!把回憶留在手心裡! ・可以自由拍攝自己像真正的聲優一樣站在麥克風前,體驗收錄的瞬間。 ・絕對出片!把身處專業錄音室這一特別空間的體驗,用影片或照片記錄帶回家。 ※可能需要避免拍攝講師正面,具體說明將由嚮導現場告知。

【可選項目】讓自己的「聲音」化為實物。可以拿到自己配音的動畫影片! ・如有需要,可購買由專業工程師混音處理後的特別音訊檔案(請於選項中選擇)。日後將以數據形式發送。 ・這將是你親自配音、世界上獨一無二的動畫影片。

※只需追加一定費用,即可與親朋好友包場開團。同時我們也提供調整行程具體日程。如有上述需求,歡迎隨時洽詢。

說明

〇由活躍在業界的現役聲優親自帶領體驗聲優工作。 ・學習「聲優基礎知識」,包括站在麥克風前的姿勢、如何手持台本、配合無聲影像發聲的竅門等。 ・自行挑選心儀的角色,在專業指導下挑戰收錄過程。 ・不懂日語也完全沒問題!會有嚮導提供中文翻譯,並悉心指導語調、情緒表達等。

◯ 與其他參加者共同創造獨一無二的感動體驗 ・透過3〜6名角色之間的互動配音,參加者彼此之間將產生奇妙的化學反應。 ・克服緊張、按捺激動,為角色注入屬於你的聲音! ・當大家齊心協力、共同完成收錄的瞬間,請與伙伴們一同感受那份成就感與感動吧!

◯ 錄音室收錄體驗:約75分鐘 ・專業聲優親自講解&帶領暖嗓 ・站在麥克風前實際練習、接受表演指導 ・正式收錄將由專業工程師負責操作。將挑戰3至4個場景的配音。 ・合影留念&活動回顧

◯ 可自由拍攝!敬請體驗成為聲優的感覺 ・練習過程、錄音室內觀均可自由拍攝。 ・與朋友、家人互拍留念,記錄彷彿真的作為聲優出道般的難忘一刻吧!

◯ 【可選項目】用實物儲存回憶。 可購買經專業除錯的錄音音源 ・正式錄製的音訊將由工程師調整(混音)後,透過郵件發送給參加者。是眾多參加者都有購買的旅行紀念不二之選! ・隨時隨地都能回顧「角色跟著自己的聲音動起來」的動畫影片。 ・如需購買,請在預約時選擇相關選項。

導覽服務

導遊語言

  • 英語
  • 華語
  • 日語

紙本資料語言(導覽手冊)

  • 英文
  • 簡體中文
  • 繁體中文

行程表

  • 請於animate池袋總店前集合。嚮導將手持「Abracadabra Tours」看板等待大家的到來。嚮導將身著Cos服,相信在人群中一眼就能認得出來?!
    請於animate池袋總店前集合。嚮導將手持「Abracadabra Tours」看板等待大家的到來。嚮導將身著Cos服,相信在人群中一眼就能認得出來?!
  • 這種地方居然有錄音室……?!將由此次活動限定的秘密通道進入錄音室!
  • 專業收錄也會使用的實戰錄音室!進入時需要脫鞋喔!
    專業收錄也會使用的實戰錄音室!進入時需要脫鞋喔!
  • 首先,中文嚮導會解說錄音室內的注意事項及行程內容,首次參加也無需擔憂。
    首先,中文嚮導會解說錄音室內的注意事項及行程內容,首次參加也無需擔憂。
  • 行程中會有中文嚮導提供翻譯協助,即使不懂日語也沒有關係!
    行程中會有中文嚮導提供翻譯協助,即使不懂日語也沒有關係!
  • 接下來,終於到了介紹今天講師的時刻!會是什麼樣的課程呢?真令人期待!
    接下來,終於到了介紹今天講師的時刻!會是什麼樣的課程呢?真令人期待!
  • 首先是熱身環節!學習了發聲方法後,先試著發出聲音吧!
    首先是熱身環節!學習了發聲方法後,先試著發出聲音吧!
  • 從丹田發出洪亮的聲音……!大家都做得很好!
    從丹田發出洪亮的聲音……!大家都做得很好!
  • 老師會給予大家詳細的建議!
    老師會給予大家詳細的建議!
  • 老師將會傳授腳本相關知識。終於能解開如何為無聲影像配音的謎底了……!?這份驚喜留待活動當日,敬請期待!
    老師將會傳授腳本相關知識。終於能解開如何為無聲影像配音的謎底了……!?這份驚喜留待活動當日,敬請期待!
  • 一邊閱讀腳本一邊一起練習!不要害羞,大聲唸出台詞吧!
    一邊閱讀腳本一邊一起練習!不要害羞,大聲唸出台詞吧!
  • 站在麥克風前,正式開始練習!大家都好認真!
    站在麥克風前,正式開始練習!大家都好認真!
  • 設備也有專業操作人員負責調整!大家彷彿都成為了真正的聲優!
    設備也有專業操作人員負責調整!大家彷彿都成為了真正的聲優!
  • 老師親自示範!「哇~」的歡呼聲四起!
    老師親自示範!「哇~」的歡呼聲四起!
  • 反覆練習數次後,終於要正式錄音了!令人緊張的瞬間!
    反覆練習數次後,終於要正式錄音了!令人緊張的瞬間!
  • 將情感化作聲音!為角色注入靈魂吧!
    將情感化作聲音!為角色注入靈魂吧!
  • 現場立刻聽聽配音成果吧!「咦,原來我的聲音聽起來是這樣的嗎?!」
    現場立刻聽聽配音成果吧!「咦,原來我的聲音聽起來是這樣的嗎?!」
  • 角色會配合自己的聲音動起來,太有趣啦!
    角色會配合自己的聲音動起來,太有趣啦!
  • 快樂的時光轉瞬即逝。讓我們感謝老師的指導!
    快樂的時光轉瞬即逝。讓我們感謝老師的指導!

費用細節

體驗費用
場地使用費
消費稅
英語導遊
其他未提及費用

可加購品

音源檔案 - ¥ 10,000
工程師調整(混音)後的音訊檔案將於日後發送。須登記邮箱地址。
音源檔案
池袋City Walk之旅 - ¥ 5,000
熟悉動漫與日本次文化的導覽員,將依照您的需求客製化池袋散策行程。這是一場約90分鐘的私人步行導覽。 可造訪地點例如:animate池袋本店、Anime Tokyo Station、Pokémon Center Mega Tokyo、Sunshine City、仙行寺(池袋大佛)等。
池袋City Walk之旅
見学者施設利用料 - ¥ 2,000
体験せず、見学・同行する方の費用です。

如何使用

  • 電子憑證將寄送至Email信箱,請於現場出示電子憑證

購買須知摘要

・支持中文、英語嚮導。請在預約時選擇所需語言。 ・3人起成團。若行程取消,將提前3天通知並全額退款。如需確認參團人數情況,請隨時諮詢。 報名年齡:7歲以上 ※7~11歲孩童須有監護人同行 ・錄音室位於2樓,建築內無電梯、手扶梯,須透過樓梯前往。敬請見諒。 ・本行程可能和本公司舉辦的其他行程成員一同進行。

注意事項

・支援中文、英語服務。請在預約時選擇所需語言。 報名年齡:7歲以上 ※7~11歲孩童須有監護人同行 ※若大聲喧譁、無故觸摸現場佈置、做出危險行為等,對其他顧客造成困擾,我們可能會要求您離場。 ・若未能在集合時間前到達集合地點,將視作無故取消,並扣除取消費用。 ・本行程中,若顧客發生意外或受傷,本公司恕不負責(但若責任在於本公司,本公司將對符合一般情況的直接損失進行賠償,賠償上限為本行程的參加費用)。如需購買保險以應對可能遭遇的意外或傷害,請自行判斷風險並投保。

  • 現場可供放置隨身物品的空間有限。行李箱等大件行李請自行存放至置物櫃等處,避免帶入錄音室,感謝配合。
  • 錄音室位於2樓,建築內無電梯、手扶梯,須透過樓梯前往。敬請見諒。
  • 由於活動需要頻繁發聲,請準備好飲品(可以在錄音室內適時補充水分,但禁止進食)。

取消政策

距離出發日天數/取消費用
  • 所選日期前 3 天以上取消,全額退款
  • 所選日期前 2 天 (當天)取消,收取手續費 40%
  • 所選日期前 1 天 (當天)取消,收取手續費 60%
  • 所選日期當天取消,無法退款

地點

集合點資訊

animate池袋總店
東京都豐島區池袋1-20-7
補充說明:
距離池袋站東口步行5分鐘

跟著專業人士體驗聲優工作(1~1.5小時&附中文嚮導) 聲優事務所RD鼎力相助

Abracadabra Tours
隱私權保護政策
|
使用條款
|
特定商取引法
聯絡我們
tours-cs@abracadabra.co.jp
|
日本 170-0013 東京都豊島区東池袋三丁目22番17号 東池袋セントラルプレイス 4F
|
+81 80 7162 3124
聯絡我們
Powered by Rezio建議使用 Chrome、Edge 或 Safari,以獲得最佳瀏覽效果